hard labour
美 
英
- n.苦役；勞役
- 網(wǎng)絡苦力；強迫勞役；苦工
英漢雙解
1. | 勞役；苦役punishment in prison that involves a lot of very hard physical work |
英漢解釋
英英解釋
例句
She was unfazed by it. She did not look like someone who had just been sentenced to three years' hard labour.
她看上去并不像個剛被判處三年苦役的人。
If the women are found guilty, analysts say they face at least five years detention with hard labour in a North Korean prison camp.
有分析家認為，如果被判有罪，她們至少將面臨五年的監(jiān)禁，以及在戰(zhàn)俘集中營的強制勞改。
I remember being in the prisoner of war camp, starving and doing hard labour, and thinking I might not make it. But look at me now.
我還記得在戰(zhàn)俘營里的那段日子，不僅要忍饑挨餓，還要從事苦力勞作，我以為自己熬不過去了，但看看現(xiàn)在的我。
Importantly, this means getting along with those who have been promoted internally after three years of hard labour as analysts.
重要的是，這意味著要與那些經(jīng)過三年艱苦分析員工作被內(nèi)部提升為經(jīng)理的人打交道。
Moonshiner David Marshall Williams was convicted of murder and sentenced to thirty years of hard labour.
非法釀酒的大衞.馬紹爾.威廉斯因謀殺罪被判處三十年苦工。
The American was sentenced to seven years of hard labour and imprisonment.
這名美國人被判決七年勞改跟監(jiān)禁。
They were sentenced in June to 12 years of hard labour for entering the country illegally and engaging in "hostile acts" .
在六月份，這兩名記者因非法進入朝鮮以及從事“敵對活動”而被判12年的勞改。
During the visit the reclusive North Korean dictator pardoned two jailed female American journalists, who had been sentenced to hard labour.
在訪問期間，很少拋頭露面的北朝鮮領導人赦免了兩名被羈押的美國女記者。此前，她們被處以嚴厲的勞動教養(yǎng)。
Their sentence was 14 years' hard labour: one intended, said the judge, to scare others.
他們被判處14年苦役。法官說，其中一個意圖是殺一儆百。
Whereyou can pro- duce only a slim economic surplus, or scarcely any surplus at all, you will perish without ceaseless hard labour.
在那時，你只能有一點生產(chǎn)剩余，或者根本沒有剩余，你只有不停歇的艱辛的勞動才能生存。
A new computer program is promising to take the hard labour out of the art of animation.
一項新的電腦程序將使動畫藝術(shù)不再像做苦役一樣辛苦。
North Korea says it has sentenced a US citizen to 15 years of hard labour.
朝鮮政府稱，判處一名美國公民15年勞改。
Old age disabled him for hard labour.
年邁使他不能干繁重的工作。
I heard later she was sent to (northwest China's) Xinjiang region to do hard labour.
我后來聽說她被發(fā)配到新疆做勞役去了。
A railroad line was completed after six years of hard labour in the swamps andjungles.
六年后，人們通過辛苦勞作，建設出了一條穿越沼澤和叢林的鐵路。
However progress was slow for these gentlemen who were not used to such hard labour.
然而，工程進行的很慢，顯然由于這些衣著光鮮的先生們對這種繁重的體力活不太習慣。
He was sentenced to 20 years of hard labour in Theresienstadt.
他被判20年苦役，在Theresienstadt監(jiān)獄服刑。
They were arrested in March after crossing the border from China, and sentenced to 12 years hard labour for unspecified hostile acts.
她們在三月份從中國邊界穿過，因為沒有詳細說明的敵意行為而被判處十二年的強迫勞役。
The sisters, Maria and Martha, bring up thechild in an atmosphere of physical and sexual abuse and hard labour.
這對姐妹——瑪利亞和瑪莎讓這個孩子在暴力、性虐待以及繁重的勞動中長大。
and chisel, and by hard labour, till I HAD a very handsome boat.
干這些活時，我只有槌子和鑿子，勞動非常艱苦。
We feared that at any moment we could be sent to a hard labour camp.
我們害怕不知道什么時候就會被送去勞改營。
We have been working hard labour concessions in respect of such a search engine, integrators, who is the thief in the digital age.
我們辛辛苦苦的勞動成果就這樣拱手相讓，搜索引擎，集成商，他們分明是數(shù)字時代的小偷。
Repairing the monetary union will require hard labour for years, but the alternative is worse.
修復貨幣聯(lián)盟需要多年的艱苦努力，但其它選擇更糟糕。
He was sentenced to two years' hard labour.
他被判處兩年的苦役。
Poor things, they should do hard labour in the day like the Chinese do.
可憐人，他們應該向中國人一樣在白天做繁重的體力勞動。
Earlier, a court in Pyongyang sentenced two American journalists to 12 years' hard labour for entering the country illegally.
早些時候，平壤某法院以非法入境的罪名對兩名美國記者判處了12年的苦役。
He was sentenced to two years at hard labour.
他被判服兩年苦役。
Theirs is a life of hard labour and long hours.
她們的生活是一種長時間艱苦勞動的生活。
She would have been doing hard labour in prison.
她得關到監(jiān)獄里去做苦工。
"I just sentenced someone to five years' hard labour for doing that. "
“講這個笑話的人，我剛判了他五年苦役。”
This week Miss Suu Kyi's initial sentence was for three years' hard labour.
本周，昂山素季最初是被判三年的苦役。
That fellow did hard labour for three years.
那個家伙干過三年艱苦的勞動。
be sentenced to two years' hard labour
被判處服兩年苦役
The fruits of hard labour
艱苦勞動的果實
